Le jeudi, c'est citation! (10)

"Ah! dit don Manoel en portugais".

Alexandre Dumas, Le collier de la reine.

Je sais, je l'ai déjà dite, celle-ci... mais je ne m'en lasse pas!!

Comments

[Grimmy]

Arf... Difficile de ne pas se moquer en effet ;o)

[kalistina]

;p

[k-ro]

Il y a aussi "Oh oh, fit-il en italien!" dans Vingt ans après. Il est question de Mazarin.


Hergé a repris le truc dans Le Pays de l'Or Noir, quand De Oliveira détourne l'attention des gardiens du professeur Müller pour que Tintin puisse fouiller. "Ah, fit-il en portugais, car
n'oublions pas qu'il s'agissait de sa langue maternelle". Je cite de mémoire, n'ayant pas la BD sous les yeux.

[kalistina]

Je n'ai pas non plus la BD, mais j'ai Vingt ans après qui m'attend, je guetterai le passage quand je le lirai :D

[Irrégulière]

Ah ah ah !

[kalistina]

:p

[Neph]

Ca m'a fait bien rire, merci !

[kalistina]

Alex t'en prie ;-)

[zarline]

HS: Petit tag qui t'attend chez moi (sans obligation hein...) http://unmomentpourlire.blogspot.com/2010/12/tag-relais-de-lamitie.html Bon week-end!

[kalistina]

Je vais voir! ;-)