Les cochons d’argent de Lindsey Davis

En l’an 70 après Jésus-Christ, depuis la mort de Néron, Rome est en plein chaos : plus que jamais, la lutte pour le pouvoir fait rage.
Mais tandis que certains rivalisent, d’autres profitent de la confusion générale pour vider les caisses de l’Etat. Et lorsqu’un sénateur engage le détective privé Didius Falco pour démasquer les responsables, ce dernier accepte plus par goût du risque que par civisme.
D’ailleurs sa mission ne manquera pas de dangers, car il semblerait que cette affaire implique de très hauts dignitaires de l’Etat, lesquels entendent bien ne pas s’encombrer d’un vulgaire détective…

 
Voici un livre d’un genre que j’aime beaucoup : les polars historiques. Marcus Didius Falco est un détective privé qui opère dans la Rome de Vespasien, donc il colle bien au profil.

En plus de ça, le ton est cynique à souhait ! Falco s’exprime de façon très moderne, on s’y retrouve tout à fait, et, plus que l’intrigue elle-même, c’est le ton sur lequel il la raconte qui en fait tout l’intérêt. En cela, ça m’a fait un peu penser à cette chère Amelia Peabody.

C’est un humour qui peut-être sera vécu comme trop "anachronique" par certains lecteurs. Ca commence avant même le premier chapitre, dès les pages de présentation des personnages : « Vespasien Auguste : vieillard débonnaire, sorti de nulle part pour devenir empereur de Rome » ; « Héléna Justina : fille du sénateur, 23 ans, récemment divorcée, a oublié d’être bête » ; « mère de Falco : une mère comme les autres, avec un point de vue sur tout »…

Je ne me suis pas trop creusé les méninges pour démasquer les complots et trouver les coupables, j’ai préféré vivre aux côtés du héros son cheminement sans me faire ma propre enquête dans ma tête. Le schéma est assez classique, il y a un meurtre au départ, qui se trouve en fait relié à tout un trafic, et bien sûr il y a une fille au milieu. Exécrable, au fort caractère, que le héros ne supporte pas, et je vous laisse deviner ce qui arrive ensuite. C’est bateau mais j’adore :p

Ce premier tome est très agréable à lire et j’aurai plaisir à lire les suivants si jamais je les trouve à l’achat (durs durs à trouver, édités chez Le Masque).